Dicionário Bíblico Tyndale: edição e cobertura

Um dicionário bíblico ajuda a identificar pessoas, lugares, temas e usos de termos antes de voltar à passagem. Consulte a entrada como referência; a explicação de um termo não substitui a leitura do seu contexto.[1]

Título original

Tyndale Open Bible Dictionary

Autor da obra

Tyndale House Publishers

Edição-fonte

Tyndale Open Bible Dictionary, 2023; fonte inglesa em OSIS XML

Idioma da edição-fonte

en

Localização

O pacote Aquifer registra uma adaptação em português por Mission Mutual, sob CC BY-SA 4.0. O catálogo de produção de 12 de outubro de 2026 contém a obra em inglês e em português brasileiro. A ausência de procedência na linha importada impede vincular essa localização ao checksum do pacote Aquifer.

Acesso no catálogo

Basic e Pro

O catálogo de produção de 12 de outubro de 2026 registra a obra em inglês e em português brasileiro, marcada como completa nos dois idiomas. Cada versão contém 26 seções e 6.010 entradas. A marcação descreve a estrutura importada; não garante cobertura de todos os versículos. O acesso observado é Basic, incluído também no Pro. Os idiomas são localizações da mesma obra e não duplicam a contagem do plano.[2]

Comece pela pergunta que surgiu durante a leitura. Consulte a entrada pertinente, identifique o assunto tratado e depois retorne ao parágrafo bíblico. Diferencie uma definição de referência da interpretação de uma ocorrência específica.[1]

Uma entrada de dicionário organiza um assunto; uma nota de estudo acompanha uma passagem. Para avaliar este recurso, confira a identidade da entrada, o idioma disponível e se as referências apresentadas respondem à pergunta que você está estudando.[1]

Tyndale House Publishers é a autoria institucional registrada da obra-fonte. Mission Mutual é responsável pela adaptação Aquifer; a documentação consultada não identifica um tradutor individual para creditar.[1]

O pacote Aquifer registra uma adaptação em português por Mission Mutual, sob CC BY-SA 4.0. O catálogo de produção de 12 de outubro de 2026 contém a obra em inglês e em português brasileiro. A ausência de procedência na linha importada impede vincular essa localização ao checksum do pacote Aquifer.[1][2]

Esta página apresenta metadados e explicações originais, sem excertos. A procedência da edição importada não está preenchida no catálogo de produção; os registros de aquisição identificam a edição-fonte candidata, mas não permitem confirmar o checksum da obra ou da localização importada. A disponibilidade dos dois idiomas foi verificada separadamente e não concede direitos de reprodução do conteúdo.[2][1]

1. Tyndale Open Bible Dictionary. Tyndale Open Bible Dictionary, 2023; fonte inglesa em OSIS XML. packages/bible-extractor/src/library/existing-open-works.ts; pacote existing-open-works 2026-09-14.1. Versão: Fonte: sha256:f301d6ae55689f90efffc257122adb2fcd7e8ee6ac9ad1f0f32971fde3ecc9b1; Aquifer: 3c4773e8746c9b051ce754c5a01ceddaabea84ce. Licença: Referência bibliográfica e descrição original, sem excerto da obra ou da localização. CC BY-SA 4.0 na obra-fonte; adaptação Aquifer também CC BY-SA 4.0. Atribuição e edição importada a conferir. Licença e atribuição
2. Inventário bibliográfico observado para o piloto de perfis. Metadados bibliográficos de produção, 12 de outubro de 2026; inglês e português brasileiro. Catálogo de produção; transação somente de leitura; contagens por obra e idioma, sem texto de verbete ou versículo.. Versão: 2026-10-12T13:33:05.447Z. Licença: Metadados factuais e contagens agregadas do catálogo; nenhuma autorização de reprodução do conteúdo das obras. Licença e atribuição

Autoria

Editora Corça

Aprovação editorial

Editora Corça

Responsabilidade editorial

Editora Corça

Versão aprovada

release-2026-10-12-1 · 12 de outubro de 2026

Publicação

12 de outubro de 2026

Atualização substantiva

12 de outubro de 2026

Para comunicar um erro, envie a URL, o trecho e a evidência para contato@bibliaraizes.com.br.

• Como usar os números de Strong sem confundir número e significado?
• Como verificar uma resposta bíblica de IA?